Je n'aurais pas été en mesure de le détailler de tête, mais après quelques recherches, je suis en mesure de confirmer que la différence est à la fois géographique, quantitative et qualitative.
Les zones géographiques sont délimitées...géographiquement, l'encépagement variable d'une appellation à l'autre (40% mini de grenache pour les CDR, 50% mini pour les Villages) et les rendements maxi de 52 hl/ha en CDR, 45hl/ha en Villages. Je suppose que le repli est quand même possible de l'appellation la plus restrictive vers l'autre si besoin.