Nous avons 1247 invités et 9 inscrits en ligne

Prononciation...

  • Messages : 20671
  • Remerciements reçus 7839

Réponse de Eric B sur le sujet Re: prononciation...

A Haut-Brion, je crois avoir entendu "clarennss Di-lone"

Par contre, au lycée viticole de Blanquefort (qui possède le château Dillon - rien à voir avec Clarence mais avec Robert), on parle du château Di-yon si je me souviens bien.

Eric
Mon blog
10 Sep 2010 17:51 #91

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2903
  • Remerciements reçus 10

Réponse de Jean-Marie Cade sur le sujet Re: prononciation...

Je peine et je fourche toujours avec la prononciation du cépage "Manseng"...Mes origines alsaciennes sans doute, d'avance merci pour vos explications.

[size=x-small]Le tien c'est le tien, et le mien c'est le mien...[/size]
11 Sep 2010 18:27 #92

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2520
  • Remerciements reçus 6

Réponse de oenopol sur le sujet Re: prononciation...

Est-ce que les bourguignons prononcent les "s" de chénas et juliénas?

Pour la maison trimbach, un caviste de pauillac m' avait dit de prononcer trimbarr.

Amicalement,
Paul
03 Mar 2011 11:51 #93

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2771
  • Remerciements reçus 11

Réponse de Patrick Bottcher sur le sujet Re: prononciation...

Trimbarr, c'est effectivement à l'Alsacienne...

[size=x-small]Acide Tartrique, c'est à l'analytique (humour bien sûr)...[/size]

Patrick Böttcher
VinsLibres.net
03 Mar 2011 12:01 #94

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 123
  • Remerciements reçus 25

Réponse de ramon sur le sujet Re: prononciation...

Pour Jean Marie,

dans le Béarn, on dit Mansin. Petit ou gros...

Cordialement,

Ramon
03 Mar 2011 12:24 #95

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2903
  • Remerciements reçus 10

Réponse de Jean-Marie Cade sur le sujet Re: prononciation...

Merci Ramon !
03 Mar 2011 13:58 #96

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2247
  • Remerciements reçus 233

Réponse de kalmah sur le sujet Re: prononciation...

Amigne de Vétroz.... à vétro sans ZZZZZ

Mon médecin m'a prescrit ce médoc avec un petit verre d'eau. Parfait, les assemblages bordelais sont composé de petit verdot.
06 Mar 2011 20:04 #97

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2833
  • Remerciements reçus 4053

Réponse de denaire sur le sujet Re: prononciation...

J'ai toujours eu une petite hésitation sur de Vogüé, bien qu'il n'y ait théoriquement pas d’ambiguïté : de Vogue - u - é ?

Mathieu
06 Mar 2011 20:06 #98

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 94749
  • Remerciements reçus 24420

Réponse de oliv sur le sujet Re: prononciation...

Italie
Comment prononce-t-on le nom des cépages italiens ([size=x-small]quand on n'a pas un Fonzie à la maison[/size] ;)) ?

dobianchi.com/select...
28 Mar 2011 22:09 #99

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 634
  • Remerciements reçus 20

Réponse de uglyamerican sur le sujet Est-ce tannins ou tanins :S

Il me semble que les deux sont aussi courants sur LPV...

Thomas Demergian
30 Déc 2014 16:11 #100

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 6065
  • Remerciements reçus 699

Réponse de sly14 sur le sujet Re: Est-ce tannins ou tanins :S

Les 2 sont possibles! la joie de la langue française!
Joyeux 31.

Cordialement,

Sylvain
30 Déc 2014 16:12 #101

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 6574
  • Remerciements reçus 4334

Réponse de Jean-Bernard sur le sujet Re: Est-ce tannins ou tanins :S

Les deux mon capitaine!
Mais on écrit tannique et non tanique.

JB
30 Déc 2014 16:29 #102

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 634
  • Remerciements reçus 20

Réponse de uglyamerican sur le sujet Re: Est-ce tannins ou tanins :S

Sylvain, Jean-Bernard, merci !

Thomas Demergian
30 Déc 2014 16:36 #103

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 4275
  • Remerciements reçus 72

Réponse de o_g sur le sujet Re: prononciation...

Mais on écrit tannique et non tanique.

Michel, non, Michel, non ...
30 Déc 2014 16:40 #104

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 19615
  • Remerciements reçus 4713

Réponse de Jérôme Pérez sur le sujet Re: prononciation...

moi je suis anti tanique

Jérôme Pérez
30 Déc 2014 17:39 #105

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1284
  • Remerciements reçus 31

Réponse de thibsana1985 sur le sujet Re: prononciation...

Gevrey-Chambertin ou GUevrey-Chambertin?

L'un des deux se dit-il en Belgique par hasard, ce qui expliquerait ma confusion... :S

Bien cordialement,

Thibault

"Le vin Anglais, c'est un peu comme le rock Français..." (John Lennon)
30 Déc 2014 20:36 #106

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 12766
  • Remerciements reçus 3613

Réponse de jean-luc javaux sur le sujet Re: prononciation...

Toujours Gevrey.

jlj
30 Déc 2014 20:38 #107

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1284
  • Remerciements reçus 31

Réponse de thibsana1985 sur le sujet Re: prononciation...

Mince... Moi qui ai été raconter partout en France que ça se prononçait GUevrey en Belgique... B)-
J'ai encore une fois fait passer les Belges pour de drôles d'oiseaux!! (:D

Thibault

"Le vin Anglais, c'est un peu comme le rock Français..." (John Lennon)
30 Déc 2014 22:45 #108

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 20671
  • Remerciements reçus 7839

Réponse de Eric B sur le sujet Re: prononciation...

Dans la partie germanophone (voire flamande), peut-être ? ;)

Eric
Mon blog
30 Déc 2014 22:46 #109

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 948
  • Remerciements reçus 48

Réponse de jull sur le sujet Krug prononciation...

Crug?
croug? (O12 penche pour cette version)
creug?
05 Fév 2015 21:56 #110

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1181
  • Remerciements reçus 10

Réponse de Nemo73 sur le sujet Re: Krug prononciation...

Kkkkrrrrroooooougggggghhheuuuuu ! Ca demande un peu d'exercice, mais c'est qu'une question d'entrainement ! ;)
05 Fév 2015 22:43 #111

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 676
  • Remerciements reçus 155

Réponse de Laurent Chénier sur le sujet Re: Krug prononciation...

Et après l'entraînement, on passe à Zind-Humbrecht et Guffens-Heynen>:D<
05 Fév 2015 22:50 #112

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 550
  • Remerciements reçus 51

Réponse de Benjamin Dgnn sur le sujet Re: prononciation...

Pédesclaux = Pédéclo / Pé-desse-clo ?
Climens = Cli-mince / Cli-ment ?
Rayas = Raya / Ra-yasse ?
Lynch-Moussas = Moussa / Mou-sas ?
Riesling = Ri / Ré ?

Benjamin
05 Fév 2015 22:58 #113

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 4842
  • Remerciements reçus 2330

Réponse de agitateur sur le sujet Re: prononciation...

Dans le sud, on prononce tout.
Vacqueyrasss, Rayassss,

Dans le nord, un peu moins:
Chenas = Chna.

Partant de ce principe, on tombe juste assez souvent.
05 Fév 2015 23:06 #114

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1284
  • Remerciements reçus 31

Réponse de thibsana1985 sur le sujet Re: prononciation...

Pour Climens je me pose également la question. J'ai l'habitude de prononcer le "s" à la fin mais les Américains le prononcent "Climent" et du coup j'ai comme un doute! :D

Thibault

"Le vin Anglais, c'est un peu comme le rock Français..." (John Lennon)
06 Fév 2015 00:30 #115

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 573
  • Remerciements reçus 3

Réponse de jpm sur le sujet Re: prononciation...

bon au château Climens et dans ses environs on dit "Climince" en tout cas, mais comme dit Agitateur on prononce tout dans le Sud-Ouest ;)

Benoît.
06 Fév 2015 00:56 #116

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1284
  • Remerciements reçus 31

Réponse de thibsana1985 sur le sujet Re: prononciation...

C'est bien comme ça que je le prononce! Et si on l'appelle comme ça au Château, c'est qu'il s'appelle comme ça! :)

Thibault

"Le vin Anglais, c'est un peu comme le rock Français..." (John Lennon)
06 Fév 2015 02:21 #117

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 30
  • Remerciements reçus 0

Réponse de alainjura sur le sujet Re: prononciation...

Pour le Riesling, on prononce"i" !

C'est le "i" long allemend.
06 Fév 2015 07:29 #118

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 464
  • Remerciements reçus 1

Réponse de kilgore1776 sur le sujet Re: prononciation...

Est-ce qu'on prononce "Chassagne-Montrachet" :

- mon-rachè (sans prononcer le T)
ou
- mon-trachè (en prononçant le T) ?

Merci

Martin
06 Fév 2015 10:08 #119

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 3440
  • Remerciements reçus 1648

Réponse de iceteayer sur le sujet Re: prononciation...

Je n'ai jamais entendu un bourguignon prononcer le "t".

C'est comme puligny. Parfois j'entends "pouligny". Mais on est bien sur du vin et pas du fromage...

Julien
06 Fév 2015 10:14 #120

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Modérateurs: GildasPBAESMartinezCédric42120Vougeotjean-luc javauxstarbuck