Nous avons 1307 invités et 59 inscrits en ligne

Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

  • Messages : 53
  • Remerciements reçus 3

lemouz a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Je lis beaucoup de commentaires avec (aaa), (bbb).... a part les notations des agences dites de notations en finance, je comprend pas vraiment...

We judge a book by its cover and read what we want
Between selected lines....
#121

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 82095
  • Remerciements reçus 7506

oliv a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Ce sont les anciens codes pour les émoticones de l'ancienne version utilisée par LPV à l'époque.
Aucun sens donc autre que :), B)- ou :(.

Oliv
#122

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 898
  • Remerciements reçus 7

Clément Charignon a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Bonjour à tous,

Ca fait plusieurs fois que lis des notations de vins avec la mention "en l'état" (exemple : Bien en l'état)
Qu'entendez-vous exactement quand vous utilisez cette mention ? Je ne suis pas tout à fait sûr d'en saisir le sens.
Quelle différence y-a-t-il entre un "bien" et un "bien en l'état" ?
#123

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 26094
  • Remerciements reçus 913

Luc Javaux a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Dans l'état ou la chose se trouve. Ce qui veut dire que ça peut évoluer, en bien comme en mal. Ce qui me semble logique, vu qu'on parle de vin.

Luc
#124

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 386
  • Remerciements reçus 1

bart a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Luc,

Comme dans la phrase "Les bourgognes rouges 2008 sont assez acides en l'état" ? :D

Bart

Cordialement,
Bart
‘J’ai toujours remarqué que les gens faux sont sobres, et la grande réserve de la table annonce assez souvent des moeurs feintes et des âmes troubles.’ J-J Rousseau
#125

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 26094
  • Remerciements reçus 913

Luc Javaux a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Tout à fait ! En l'état de mes gencives surtout ! B)

Luc
#126

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 898
  • Remerciements reçus 7

Clément Charignon a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Merci Luc pour ces précisions.
Néanmoins, j'ai l'impression que cette mention est utilisée par certains à tout bout de champ. Du coup, je trouve que ça manque de sens.
Par exemple, j'ai lu récemment un CR de dégustation d'une dizaine de vins où chaque notation de vin avait la mention "en l'état".
#127

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 26094
  • Remerciements reçus 913

Luc Javaux a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Disons que c'est surtout peu utile, puisque par définition, quand on boit un vin, on le juge... en l'état.

Luc
#128

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 5460
  • Remerciements reçus 2253

Frisette a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

+1 avec Luc. C'est un peu un excès de langage, un peu comme "au jour d'aujourd'hui". "En l'Etat": qui ne déjuge en rien les qualités passées, et qui ne préjuge en rien les qualités futures...Un vision et une interprétation à un instant T...

Flo (Florian) LPV Forez
#129

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 4090
  • Remerciements reçus 575

icna a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Pour moi, quand on ajoute en l'état, c'est qu'on pense (ou espère) que ça va changer et donc ça implique a attendre.

Quentin
#130

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 804
  • Remerciements reçus 20

dufraisse@hotmail.fr a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

"En l'état" peut aussi englober le contexte de la dégustation, la préparation du vin, température de service ect... et dans un autre "état" ou "instant T" ce vin pourrait se présenter différemment (mieux ou moins bien).

Insta: mathieu_dufraisse
#131

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 898
  • Remerciements reçus 7

Clément Charignon a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

et dans un autre "état" ou "instant T" ce vin pourrait se présenter différemment (mieux ou moins bien)

Matthieu, j'ai l'impression que cette mention "en l'état" dénote plutôt que le vin pourrait être meilleur.
#132

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 804
  • Remerciements reçus 20

dufraisse@hotmail.fr a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Pas forcément car l'atmosphère/le contexte peut toujours être pire... ("tiens voilà une femme qui a forcé sur le parfum" ; "il faisait moins chaud au début ici" ; "50ième rouge de la journée, les papilles commencent à fatiguer" ect...)

Insta: mathieu_dufraisse
#133

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1168
  • Remerciements reçus 50

E-mane a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

J'utilise régulièrement le terme en l'état, pour appuyer sur la sensation de n'avoir pas goûté la bouteille sous son meilleur jour. Quelle que soit la raison (peut etre pas assez aéré, pas bu à bonne température, bu trop tôt, etc...).

Emmanuel
#134

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 898
  • Remerciements reçus 7

Clément Charignon a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Merci pour ces témoignages.
C'est un peu plus clair dans mon esprit.
#135

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 3550
  • Remerciements reçus 65

lbb.contact a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

E-mane écrivait:
> J'utilise régulièrement le terme en l'état, pour
> appuyer sur la sensation de n'avoir pas goûté la
> bouteille sous son meilleur jour. Quelle que soit
> la raison (peut etre pas assez aéré, pas bu à
> bonne température, bu trop tôt, etc...).

J'ai du utiliser quelques fois ce terme pour les mêmes raisons.

Benoît L. - LPV Lyon 2 : Les Avinturiers
#136

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 82095
  • Remerciements reçus 7506

oliv a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Une question en privé me fait dire qu'un petit remontage pourrait être utile à tous, notamment aux nouveaux lecteurs.

Amicalement,
Oliv
#137

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 82095
  • Remerciements reçus 7506

oliv a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

oliv écrit: Une question en privé me fait dire qu'un petit remontage pourrait être utile à tous, notamment aux nouveaux lecteurs.

Amicalement,
Oliv


Petit remontage de saison !
#138

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2732
  • Remerciements reçus 38

Go6s a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

RP ou Bob : Robert Parker, un p'tit gars du Maryland qui a pas mal réussi dans le milieu de la critique !

Vous savez, celui qui notait ses vins de 75 à 100/100. On se demande toujours à quoi ça sert d'utiliser un barème de 100 si on en utilise pas les 3/4 ::zinzin::
Je suis mauvaise langue, il était loin d'être le seul à le faire...

Grâce à lui, on a plein de vins devenus prestigieux... et uniformes.
Là encore, c'est pas nouveau, les sénateurs romains se plaignaient déjà des prix exorbitants qu'atteignaient les grands crus de Campanie après avoir spéculé dessus (et dont ils étaient les propriétaires !). Au final, le peuple devait se contenter de vins espagnols génériques, fumés, épicés ou salés mais toujours sucrés (parfois des contrefaçons de vins italiens d'ailleurs, beaucoup moins chers malgré un transport coûteux et de nombreux naufrages !)

C'était mon coup de gueule. Il est parti maintenant... mais les prix sont restés
STOP ! Ca suffit :cartj:

Gaultier (62)......................Amateur de vins liquoreux rares ou hors-normes !
#139

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 9061
  • Remerciements reçus 299

RaymondM a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

Vous savez, celui qui notait ses vins de 75 à 100/100. On se demande toujours à quoi ça sert d'utiliser un barème de 100 si on en utilise pas les 3/4 ::zinzin::


Ca sert uniquement à ne pas humilier les vignerons : 75 sur 100 ça reste flou et c'est moins moche que 2 ou 3 sur 20 . Et c'est très bien comme ça .:)

Raymond
#140
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Eric B

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2732
  • Remerciements reçus 38

Go6s a répondu au sujet : Re: Barbarismes et Abréviations, petit guide de survie !

RaymondM écrit: Ca sert uniquement à ne pas humilier les vignerons : 75 sur 100 ça reste flou et c'est moins moche que 2 ou 3 sur 20 . Et c'est très bien comme ça .:)

Quand ils n'aiment pas un vin, plutôt que de mettre une mauvaise note, ils se contentent simplement de ne pas le noter. Pour moi 75/100 (ou 15/20) c'est une bonne note. Mais inutile de refaire le débat, surtout dans ce fil.
Je n'adhères pas à au principe de notation et c'est pas près de changer ;)

Gaultier (62)......................Amateur de vins liquoreux rares ou hors-normes !
#141

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Modérateurs: GildasPBAESMartinezCédric42120Vougeotjean-luc javauxstarbuck